नशा शराब में होता तो नाचती बोतल

ये अपनी मस्ती है जिसने मचाई है हलचल 
नशा शराब में होता तो नाचती बोतल 

ye apnii mastii hai jis ne machaaii hai halchal
nashaa sharaab me.N hotaa to naachtii bootal

All the tumult and commotion is entirely due to my own intoxication
If wine was intoxicating, then the bottle too would have swayed

आरिफ़ जलाली  Arif Jalaali