जो पा गया है राज़, वो गुम है ख़मोश है

जिसको ख़बर नहीं, उसे जोशो-ख़रोश है
जो पा गया है राज़, वो गुम है ख़मोश है

Jisko Khabar nahee.n, use josho Kharosh hai
Jo paa gayaa hai raaz, vo gum hai Khamosh hai

Those who are clueless are ardent and passionate
The ones who understand are silent and desolate

पंडित ब्रजमोहन दत्तात्रेय 'कैफ़ी'