पहुंचे वहीं पे ख़ाक जहां का ख़मीर हो

आख़िर गिल अपनी सर्फ़ ए दर ए मैकदा हुई
पहुंचे वहीं पे ख़ाक जहां का ख़मीर हो

aaKhir gil apni sarf e dar e maikada huyi
pahunche vahee.n pe Khaak jaahaa.n kaa Khameer ho

Finally my soil(my ashes) got expended at the door of the bar
The ashes do finally reach the place where the body was composed

मिर्ज़ा जहन्दार शाह