जब तू न चल सके तो तेरी दास्तां चले

kuchh is tarah se chal 'Nazeer' kaarvaa.n ke saath
jab tuu na chal sake to tirii daastaa.n chale

कुछ इस तरह से चल नज़ीर कारवाँ के साथ
जब तू न चल सके तो तेरी दास्तां चले

Live life in such a way my friend
Even if you can't, your message lives on

Nazeer Akbarabadi
नज़ीर

आशिक़ है तो दिलबर को हर इक रंग में पहचान

हर आन में हर बात में हर ढंग में पहचान
आशिक़ है तो दिलबर को हर इक रंग में पहचान

नज़ीर अकबराबादी

दूर से आये थे साक़ी सुन के मयख़ाने को हम

दूर से आये थे साक़ी सुन के मयख़ाने को हम

बस तरसते ही चले अफ़सोस पैमाने को हम

मय भी है मीना भी है, साग़र भी है साक़ी नहीं

दिल में आता है लगा दें, आग मयख़ाने को हम

नज़ीर अकबराबादी